Sonntag, 10. Juni 2012
Dienstag, 15. Mai 2012
Resumen en fotos del invierno 2011 - Primavera 2012
Un resumen muy resumido de nuestro invierno 2011 y primavera 2012...
- Nos disfrazamos para el carnaval
- Hicimos Calabaza
- Fuimos a los mercados de navidad (Chriskindlmarkt)
- Tuvimos una visita maravillosa de Colombia
- Compramos un televisor con 3D
- Fuimos a la casa del mar en Viena
- Hicimos munyecos de nieve
- Tenemos un arenero nuevo
- El conejo de pascuas nos trajo muchos regalitos
- Sara dejó el pañal durante el día (Mayo del 2012)
Princesa Sara
Sara al contrario de Amalia, no quisiera nada más en esta vida que ser una princesa. Todo tiene que ser rosado (a propósito el color rosado no se llama rosado sino color princesa) y a la pregunta - Cómo te llamas? - la respuesta es "Princesa Saia (Sara)"....
Le encanta disfrazarse, ponerse trapos, pintarse la cara, echarse perfume y cremas.
Afortunadamente a la princesa Sara (a dierencia de capitán Amalia) no le gusta mucho la televisión y prefiere pintar y recortar, le gustan mucho las manualidades, sobre todo las que hagan bastante basura.
Nuestra princesa Sara es muy musical y le encanta bailar.
Le encanta disfrazarse, ponerse trapos, pintarse la cara, echarse perfume y cremas.
Afortunadamente a la princesa Sara (a dierencia de capitán Amalia) no le gusta mucho la televisión y prefiere pintar y recortar, le gustan mucho las manualidades, sobre todo las que hagan bastante basura.
Nuestra princesa Sara es muy musical y le encanta bailar.
Montag, 14. Mai 2012
Primer día de Sara en el kinder
Y aunque pensamos que iba a ser muy fácil porque ella tenía muchas ganas de entrar y Amalia también está en el mismo kinder, no fue para nada fácil...
Se despertó temprano, muy contenta, salió feliz de la casa... llegó un poquito escéptica y terminó llorando, 1 hora y media depués ya estabamos en la casa nuevamente... manyana un nuevo intento!!
Se despertó temprano, muy contenta, salió feliz de la casa... llegó un poquito escéptica y terminó llorando, 1 hora y media depués ya estabamos en la casa nuevamente... manyana un nuevo intento!!
Una visita muy especial - 2012
El 2012 lo comenzamos con una visita muy especial, la Tita Chola, Willi, Juancho, Mariana y Susa nos visitaron y compartieron con nosotros el anyo nuevo y los primeros días del 2012.
Estuvimos en Viena, Salzburgo, Wr. Neustadt, Dürnstrein y hasta logramos ir a Praga con el tren.
Tuvimos mucha suerte porque el clima estuvo maravilloso y a pesar de ser invierno tuvimos temperaturas muy suaves y sin embargo también tuvimos nieve para esquiar ;-)
Resumen de las ocurrencias del 2012
Amalia siempre ha sido muy ocurrente y nos hace reir mucho con sus cuentos, aquí van las mejores del 2012:
"- mami, cómo se dice conejo en inglés?
- RABBIT
- Ayyyy yo también tengo un amiguito en el kinder que se llama DAVID
(Dávid en alemán tiene el acento en DA y no en VID)"
- RABBIT
- Ayyyy yo también tengo un amiguito en el kinder que se llama DAVID
(Dávid en alemán tiene el acento en DA y no en VID)"
"Amalia
aprendiendo la "M" con las vocales escribió ((después de casi 2 horas))
"MI MAMA ME MIMA" y cuando le dije q lo leyera, dice:
- "mi mama me MATA"- PLOPPPPPP"
- "mi mama me MATA"- PLOPPPPPP"
"Amalia cuál princesa te gustaría ser?
- ninguna -
y sí tuvieras que ser una cuál escogerias?
- pues cenicienta, porque me gusta limpiar mucho-"
A Amalia le preguntan en el kinder, dónde trabaja la mama a lo cúal ella responde:
- En Viena en una pieza
- ninguna -
y sí tuvieras que ser una cuál escogerias?
- pues cenicienta, porque me gusta limpiar mucho-"
A Amalia le preguntan en el kinder, dónde trabaja la mama a lo cúal ella responde:
- En Viena en una pieza
Y Sarita que ya está empezando a hablar también tiene sus ocurrencias:
"- Sara qué película viste hoy?
- NALGA Nieves...."
- NALGA Nieves...."
Mittwoch, 14. Dezember 2011
Mittwoch, 16. November 2011
Otoño 2011
Empezo el otoño, el frio, las gripas pero también los colores naranjados, cafes y ocres....
A Amalia y a Sara parece no importarles el frio, y disfrutan mucho de las hojas caidas, las nueces y las manzanas de los árboles....
A Amalia y a Sara parece no importarles el frio, y disfrutan mucho de las hojas caidas, las nueces y las manzanas de los árboles....
El cumpleaños de Amalia y Sara 2011
Celebramos el cumpleaños de las chicas en nuestra casita el jueves 27 de octubre... como ya estabamos tan proximos a Halloween hicimos una fiesta de disfraces que los chicos disfrutaron mucho...
Amalia y Sara quisieron que su fiesta de cumpleaños fuera una pitufi fiesta, asi que conseguimos invitaciones y decoración de los pitufos e hicimos un cine casero para los chicos con crispetas....
Amalia estaba feliz porque su mejor amigo del kinder que se llama Adrian, estuvo en su fiesta... También nos acomapañaron Selina (también del kinder), Vanessa K, Vanessa la prima, Paulina, Daniela, Isabel y Mauricio....
Aqui les anexamos un album con las mejores fotos del cumpleaños....
Amalia y Sara quisieron que su fiesta de cumpleaños fuera una pitufi fiesta, asi que conseguimos invitaciones y decoración de los pitufos e hicimos un cine casero para los chicos con crispetas....
Amalia estaba feliz porque su mejor amigo del kinder que se llama Adrian, estuvo en su fiesta... También nos acomapañaron Selina (también del kinder), Vanessa K, Vanessa la prima, Paulina, Daniela, Isabel y Mauricio....
Aqui les anexamos un album con las mejores fotos del cumpleaños....















